Fix crash when reading small portions of wave headers
Plan 9 filesystem for mounting cuesheets as a set of separate files